Keresés Facebook Best Of Budapest Instagram Best of Budapest ENG  
Best of Budapest Measure of Quality

Best of Budapest & Hungary

Measure of Quality

A nyár ízei befőttesüvegben – Michelin-csillagos ihlet otthonra - „A nyár ízei sosem múlnak el – ha tudjuk, hogyan őrizzük meg őket.”

2025. augusztus 22.

Három recept, ami nem csupán befőzésről szól, hanem egy Michelin-csillagos étterem szemléletéről, amelyben a szezon kincsei gondosan, szeretettel és szakértelemmel kerülnek az üvegbe. A Platán Gourmet Restaurant konyhájában és a séf, Pesti István családjában otthon ezek a nyár ízei.

    A Platán Gourmet Restaurant, Magyarország egyetlen vidéken található két Michelin-csillagos étterme nemcsak az asztalnál kínál felejthetetlen élményeket. Pesti István séf konyhájában a szezon minden pillanata érték: az alapanyagok legszebb formájukban, a lehető legjobb pillanatukban kerülnek a tányérra – és olykor befőttesüvegbe is.

    Az étterem és a séf mögött ott áll egy csendes, de kulcsfontosságú alkotótárs: István felesége, Pesti-Kovács Krisztina, aki maga is szakács. Náluk a családban a tartósítás nem pusztán konyhai művelet, hanem gondoskodás és kreativitás egyben. Ennek köszönhetően a nyár gyümölcsei, illatai és színei a hűvös hónapokban is visszaköszönnek éppúgy otthon, mint a Platán Gourmet Restaurant vendégeinek tányérján.

    Kriszti és István receptjeiben a szakmai pontosság találkozik az otthon melegével: minden egyes üvegben benne van a nyár, a család és a minőség iránti szenvedély. Most három kedvencüket osztják meg – szilvából, sárgabarackból és körtéből –, hogy az olvasó is megtapasztalhassa, milyen, amikor a Michelin-csillagos minőség a saját konyhában kel életre.

    Nyári befőtt receptek a Platán Gourmet Restaurant konyhájából

    Szilvalekvár fűszeresen

    Hozzávalók:

  • 8 kg szilva, kimagozva
  • pár szem kardamom
  • 1 db csillagánizs
  • 1 rúd fahéj

    A szilvát a fűszerekkel magas falú edényben, gyakori kevergetés mellett addig főzzük, amíg sűrű nem lesz. Forrón, tiszta üvegekbe töltjük, majd kidunsztoljuk.

    Gyömbéres sárgabaracklekvár

    Hozzávalók:

  • 5 kg sárgabarack, kimagozva
  • 2 evőkanál frissen reszelt gyömbér
  • 2 kg kristálycukor
  • 30 g pektin (kevés cukorban elkeverve)

    A barackot a gyömbérrel együtt főzni kezdjük, gyakran kevergetve, amíg teljesen szét nem esik. Hozzáadjuk a cukrot, majd a pektines cukrot lassan, folyamatos keverés mellett beleforgatjuk. 5 percig forraljuk, tiszta üvegekbe töltjük, és kidunsztoljuk.

    Vaníliás eperlekvár

    Hozzávalók:

  • 5 kg eper, megtisztítva
  • 3 rúd vanília, kikapart belseje
  • 1,5 kg kristálycukor
  • 35 g pektin (kevés cukorban elkeverve)

    Az epret a vaníliával együtt főzni kezdjük, gyakran kevergetve, amíg levet enged és felforr. Hozzáadjuk a cukrot, majd a pektines cukrot lassan, folyamatos keverés mellett beleforgatjuk. 5 percig forraljuk, tiszta üvegekbe töltjük, és kidunsztoljuk.

Vissza Még több hír
 
© IntroWeb | 2017 - Weboldal készítés, SEO